Страница:Сочинения Платона (Платон, Карпов). Том 4, 1863.pdf/408

Эта страница была вычитана
403
ѲЕАГЪ.


Ѳеагъ. Я думаю, имѣетъ.

Сокр. Такъ знаешь ли ты ее — по крайней мѣрѣ безъ имени, или и имя?

Ѳеагъ. Да, и имя.

Сокр. Скажи же, какое оно.

Ѳеагъ. Какое другое можно дать ей имя, Сократъ, какъ не D. мудрость?

Сокр. Но не мудрость ли и возничество? Или оно кажется тебѣ невѣжествомъ?

Ѳеагъ. Нѣтъ.

Сокр. А мудростью?

Ѳеагъ. Да.

Сокр. Для чего мы пользуемся имъ? не для того ли, чтобы умѣть править парою коней?

Ѳеагъ. Да.

Сокр. Не мудрость ли также и кораблевожденіе?

Ѳеагъ. Мнѣ кажется.

Сокр. Не для того ли и оно, чтобы умѣть править кораблями?

Ѳеагъ. Конечно для того.

Сокр. А мудрость, которой ты желаешь, — что такое она? Чѣмъ умѣемъ мы править, при ея помощи?E.

Ѳеагъ. Мнѣ кажется, людьми.

Сокр. Не недужными ли?

Ѳеагъ. Совсѣмъ нѣтъ.

Сокр. Потому что для этого есть искуство врачебное. Не такъ ли?

Ѳеагъ. Да.

Сокр. Но не умѣемъ ли мы, при ея помощи, управлять поющими въ хорахъ?

Ѳеагъ. Нѣтъ.

Сокр. Потому что для этого-то есть музыка.

Ѳеагъ. Конечно.

Сокр. Или чрезъ нее умѣемъ мы управлять тѣми, которые занимаются тѣлесными упражненіями?

Тот же текст в современной орфографии


Феаг. Я думаю, имеет.

Сокр. Так знаешь ли ты ее — по крайней мере без имени, или и имя?

Феаг. Да, и имя.

Сокр. Скажи же, какое оно.

Феаг. Какое другое можно дать ей имя, Сократ, как не D. мудрость?

Сокр. Но не мудрость ли и возничество? Или оно кажется тебе невежеством?

Феаг. Нет.

Сокр. А мудростью?

Феаг. Да.

Сокр. Для чего мы пользуемся им? не для того ли, чтобы уметь править парою коней?

Феаг. Да.

Сокр. Не мудрость ли также и кораблевождение?

Феаг. Мне кажется.

Сокр. Не для того ли и оно, чтобы уметь править кораблями?

Феаг. Конечно для того.

Сокр. А мудрость, которой ты желаешь, — что такое она? Чем умеем мы править, при её помощи?E.

Феаг. Мне кажется, людьми.

Сокр. Не недужными ли?

Феаг. Совсем нет.

Сокр. Потому что для этого есть искусство врачебное. Не так ли?

Феаг. Да.

Сокр. Но не умеем ли мы, при её помощи, управлять поющими в хорах?

Феаг. Нет.

Сокр. Потому что для этого-то есть музыка.

Феаг. Конечно.

Сокр. Или чрез нее умеем мы управлять теми, которые занимаются телесными упражнениями?

26*