Страница:Собрание сочинений Эдгара По. Т. 1 (1901).djvu/53

Эта страница выверена


ЭЛЬДОРАДО.

Между горъ и долинъ
Ѣдетъ рыцарь, одинъ,
Никого ему въ мірѣ не надо.
Онъ все ѣдетъ впередъ,
Онъ все пѣсню поетъ,
Онъ замыслилъ найти Эльдорадо.

Но, въ скитаньяхъ — одинъ,
Дожилъ онъ до сѣдинъ,
И погасла былая отрада.
10 Ѣздилъ рыцарь вездѣ,
Но не встрѣтилъ нигдѣ,
Не нашелъ онъ нигдѣ Эльдорадо.

И когда онъ усталъ,
Предъ скитальцемъ предсталъ
15 Странный призракъ — и шепчетъ: „Что надо?“
Тотчасъ рыцарь ему:
„Разскажи, не пойму,
„Укажи, гдѣ страна Эльдорадо?“


Тот же текст в современной орфографии
ЭЛЬДОРАДО.

Между гор и долин
Едет рыцарь, один,
Никого ему в мире не надо.
Он все едет вперед,
Он все песню поет,
Он замыслил найти Эльдорадо.

Но, в скитаньях — один,
Дожил он до седин,
И погасла былая отрада.
10 Ездил рыцарь везде,
Но не встретил нигде,
Не нашел он нигде Эльдорадо.

И когда он устал,
Пред скитальцем предстал
15 Странный призрак — и шепчет: «Что надо?»
Тотчас рыцарь ему:
«Расскажи, не пойму,
Укажи, где страна Эльдорадо?»