Страница:Платоновы разговоры о законах (Платон, Оболенский).pdf/194

Эта страница была вычитана
184

ніи: одинъ способъ его есть тихой и легкой, другой насильственный. Насильственнымъ и слѣдовательно надежнѣйшимъ можетъ пользоваться неограниченный Государь — законодатель. Законодатель безъ власти неограниченной при устроеніи новаго государства и при учрежденіи законовъ можетъ успѣть только тихими и простыми мѣрами очищенія. Въ политикѣ какъ и въ медицинѣ лучшіе способы соединены съ огорченіями: они съ неумолимымъ правосудіемъ осуждаютъ на казнь, на смерть, на изгнаніе, и такимъ образомъ освобождаютъ государство, какъ отъ неизцѣлимой язвы, отъ преступниковъ, ознаменовавшихся величайшими злодѣяніями. Легчайшая мѣра къ очищенію государства есть сія: тѣхъ, кои по недостатку пропитанія, при воззваніи полководцовъ стекаются единственно въ надеждѣ обогатиться добычею чужихъ имѣній, какъ заразу, правительство немедленно высылаетъ, подъ благовиднымъ именемъ поселенія. Такъ при самомъ началѣ долженъ поступать всякой законодатель. Но мы въ семъ случаѣ находимся въ самомъ затруднительномъ положеніи; намъ не можно думать ни о поселеніи, ни о какомъ либо родѣ очищенія: тѣ, кои должны населить нашъ городъ, подобны различнымъ потокамъ, кои изъ источниковъ или составясь отъ проливныхъ дождей, стремятся въ одно великое


Тот же текст в современной орфографии

нии: один способ его есть тихий и легкий, другой насильственный. Насильственным и следовательно надежнейшим может пользоваться неограниченный государь-законодатель, Законодатель без власти неограниченной при устроении нового государства и при учреждении законов может успеть только тихими и простыми мерами очищения. В политике как и в медицине лучшие способы соединены с огорчениями: они с неумолимым правосудием осуждают на казнь, на смерть, на изгнание, и таким образом освобождают государство, как от неисцелимой язвы, от преступников, ознаменовавшихся величайшими злодеяниями. Легчайшая мера к очищению государства есть сия: тех, кои по недостатку пропитания, при воззвании полководцев стекаются единственно в надежде обогатиться добычею чужих, имений, как заразу, правительство немедленно высылает, под благовидным именем поселения. Так при самом начале должен поступать всякий законодатель. Но мы в сем случае находимся в самом затруднительном положении; нам нельзя думать ни о поселении, ни о каком либо роде очищения: те, кои должны населить наш город, подобны различным потокам, кои из источников или составясь от проливных дождей, стремятся в одно великое