Страница:На границах Средней Азии. Книга I. Персидская граница (Логофет, 1909).djvu/27

Эта страница была вычитана



—Не спится, что-то, полковникъ. Душно…

„Да это правда, жаркое время стоитъ теперь; не то, что на Балтійскомъ морѣ. Хотя я три года оттуда, а все еще никакъ привыкнуть не могу къ здѣшнимъ жарамъ. Да и море, тоже скажу вамъ, такое, что просто бѣда. Сюда шелъ, такъ попалъ въ такой штормъ, думалъ, недойду благополучно. Пришлось вмѣсто Челекена на Огурчинскій курсъ держатъ и за нимъ отстояться. Думалъ, опоздаю“.

—Трудная ваша служба, полковникъ?

„Да, какъ вамъ сказать?“—въ раздумьи остановился онъ; не то, что трудная, а такъ все безпокоишься, какъ бы чего не случилось, потому море здѣсь куда хуже Индійскаго океана. Такіе штурмы бываютъ, что я, ужъ на что 30 лѣтъ во флотѣ прослужилъ, а эдакихъ видать приходилось не много. Въ остальномъ же ничего. Когда въ хорошую погоду идешь, такъ весело: осмотришь встрѣчныя туркменскія шлюпки, покрейсируешь вдоль берега съ недѣльку, а тамъ и къ себѣ въ Бакинскій портъ на недѣльку; постоишь, отдохнешь и снова въ крейсерство… Ну, а въ штормъ здѣсь не дай Богъ…

—Скоро мы, полковникъ, въ Чикишляръ придемъ?—обратился къ нему съ вопросомъ сидѣвшій все время молча нашъ спутникъ докторъ. Капитанъ окинулъ взоромъ горизонтъ и, что-то соображая, на минуту, задумался.

„Какъ вамъ сказать, теперь мы идемъ на траверсѣ острова Огурчинскаго; если погода стихнетъ, такъ къ вечеру завтра будемъ, а если нѣтъ, такъ даже трудно сказать. Чикишляръ тѣмъ плохъ, что тамъ

Тот же текст в современной орфографии


— Не спится, что-то, полковник. Душно…

— Да это правда, жаркое время стоит теперь; не то, что на Балтийском море. Хотя я три года оттуда, а все еще никак привыкнуть не могу к здешним жарам. Да и море, тоже скажу вам, такое, что просто беда. Сюда шел, так попал в такой шторм, думал, не дойду благополучно. Пришлось вместо Челекена на Огурчинский курс держат и за ним отстояться. Думал, опоздаю.

— Трудная ваша служба, полковник?

— Да, как вам сказать? — в раздумье остановился он; не то, что трудная, а так все беспокоишься, как бы чего не случилось, потому море здесь куда хуже Индийского океана. Такие штурмы бывают, что я, уж на что тридцать лет во флоте прослужил, а эдаких видать приходилось не много. В остальном же ничего. Когда в хорошую погоду идешь, так весело: осмотришь встречные туркменские шлюпки, покрейсируешь вдоль берега с недельку, а там и к себе в Бакинский порт на недельку; постоишь, отдохнешь и снова в крейсерство… Ну, а в шторм здесь не дай бог…

— Скоро мы, полковник, в Чикишляр придем? — обратился к нему с вопросом сидевший все время молча наш спутник доктор. Капитан окинул взором горизонт и, что-то соображая, на минуту, задумался.

— Как вам сказать, теперь мы идем на траверсе острова Огурчинского; если погода стихнет, так к вечеру завтра будем, а если нет, так даже трудно сказать. Чикишляр тем плох, что там