Страница:Крестовский - Петербургские золотопромышленники.djvu/115

Эта страница была вычитана


— 109 —

нулъ изъ кармана двѣ тысячи, да три прихватилъ до утра у хозяина, и всю эту сумму сполна вручилъ господину фонъ-Штерну.


На другое утро, въ кабинетъ Юлія Степановича влетѣлъ озадаченный Максимъ Андреевичъ.

— Послушайте! вскричалъ онъ, я сейчасъ былъ у трехъ брилліантщиковъ… хотѣлъ вполнѣ удостовѣриться…

— И они вамъ сказали, что это — простое стекло? перебилъ съ улыбкой Штернъ.

— И они мнѣ сказали, что это простое стекло… очень хорошо поддѣланный стразъ.

— Вѣдь и я вамъ говорилъ то же самое!

— Но вѣдь вчера былъ чистѣйшій брилліантъ и оцѣнщикъ пробовалъ…

— Оцѣнщикъ могъ ошибиться: вчера былъ тотъ же самый чистѣйшіе стразъ.

— Ну, могу поздравить себя! стало быть я въ круглыхъ дуракахъ! съ сдержанной досадой воскликнулъ покупатель.

— Сами пожелали… я предупреждалъ васъ,


Тот же текст в современной орфографии

нул из кармана две тысячи, да три прихватил до утра у хозяина, и всю эту сумму сполна вручил господину фон Штерну.


На другое утро, в кабинет Юлия Степановича влетел озадаченный Максим Андреевич.

— Послушайте! — вскричал он, я сейчас был у трех бриллиантщиков… хотел вполне удостовериться…

— И они вам сказали, что это — простое стекло? перебил с улыбкой Штерн.

— И они мне сказали, что это простое стекло… очень хорошо подделанный страз.

— Ведь и я вам говорил то же самое!

— Но ведь вчера был чистейший бриллиант и оценщик пробовал…

— Оценщик мог ошибиться: вчера был тот же самый чистейшие страз.

— Ну, могу поздравить себя! стало быть я в круглых дураках! — со сдержанной досадой воскликнул покупатель.

— Сами пожелали… я предупреждал вас, —