Страница:Институции Гая (1891).djvu/182

Эта страница была вычитана
[II, 71—73.
136

ся, очевидно, то, что́ река прибавляет к нашему полю мало-помалу, так что мы не в состоянии определить, сколько прибавляется в каждую минуту: вот об этом-то и выражаются обыкновенно, что, по-видимому, оно прибавляется „посредством наноса“, так как прибавляется до того понемногу, что незаметно для наших глаз.

71Таким образом, если река оторвет какую-либо часть прибрежной земли от твоего участка и принесет ее к моему, то эта оторванная часть остается твоею.

72Но если по середине реки образуется новый остров, то он составляет общую собственность всех тех, которые по обеим сторонам реки имеют прибрежные владения; если же остров возникает не посреди реки, то он признается собственностью тех, которые на ближайшей стороне владеют прибрежными участками земли.

73Кроме того постройка, воздвигнутая кем-либо на на-
§ 71. Ср. L. 7. § 2. D. 41, 1. § 21. J. 2, 1.
§ 72. Ср. L. 7. § 3. D. 41, 1. § 22. J. 2, 1.
§ 73. Ср. L. 7. § 12. D. 41, 1. § 30. J. 2, 1.
^1) Прежде все читали, ссылаясь на Институции Юстиниана: Quodsi flumen partem aliquam ex tuo praedio detraxerit et ad meum praedium attulerit.