Страница:Зиновьева-Аннибал - Трагический зверинец.djvu/110

Эта страница была вычитана


102
ТРАГИЧЕСКІЙ ЗВѢРИНЕЦЪ.

я плохо упомнила, колебались межъ травинками на днѣ моей банки.

И лежала густыми гроздіями студенистая лягушечья икра. Въ каждой мутно-зеленоватой ягодкѣ черное зернышко — зародышъ.

Вскорѣ стали расти черныя зернышки и кудато стаявать студень ягодокъ. И вдругъ я увидѣла, что у каждаго зернышка выросло по хвостику.

Часто я подходила къ своей болотной банкѣ, слѣдила болотную жизнь, ждала: вотъ-вотъ увижу его, вотъ-вотъ начнется. Но ничего не замѣчалось неладнаго. Я-же все ждала новаго появленія чудовища.

Я видѣла его только на одно мгновеніе тогда, въ то утро, когда въ приподнятомъ надъ водою, но еще не вполнѣ вытянутомъ сачкѣ вдругъ просвѣтилъ болотную муть солнечный лучъ, и оно всплыло вверхъ и снова утопилось въ тѣни.

Не привидѣлось ли оно мнѣ такъ ясно, какъ и во снѣ не бываетъ, а только на самомъ настоящемъ яву: желто-бурое, жесткое тѣльце, все изъ плоскихъ звеньевъ, сильный хвостъ-руликъ, и изъ головы двѣ клешни, огромныя, крѣпкія, круглыя, съ острыми соединенными концами? Все это разглядѣла въ солнечное мгновеніе и несмотря на то, что ростомъ чудовище было не длиннѣе одной четверти моего десятилѣтняго мизинца.


Тот же текст в современной орфографии

я плохо упомнила, колебались меж травинками на дне моей банки.

И лежала густыми гроздиями студенистая лягушечья икра. В каждой мутно-зеленоватой ягодке черное зернышко — зародыш.

Вскоре стали расти черные зернышки и кудато стаивать студень ягодок. И вдруг я увидела, что у каждого зернышка выросло по хвостику.

Часто я подходила к своей болотной банке, следила болотную жизнь, ждала: вот-вот увижу его, вот-вот начнется. Но ничего не замечалось неладного. Я же всё ждала нового появления чудовища.

Я видела его только на одно мгновение тогда, в то утро, когда в приподнятом над водою, но еще не вполне вытянутом сачке вдруг просветил болотную муть солнечный луч, и оно всплыло вверх и снова утопилось в тени.

Не привиделось ли оно мне так ясно, как и во сне не бывает, а только на самом настоящем яву: желто-бурое, жесткое тельце, всё из плоских звеньев, сильный хвост-рулик, и из головы две клешни, огромные, крепкие, круглые, с острыми соединенными концами? Всё это разглядела в солнечное мгновение и несмотря на то, что ростом чудовище было не длиннее одной четверти моего десятилетнего мизинца.