Страница:Захер-Мазох - Еврейские рассказы.djvu/285

Эта страница была вычитана


— 277 —

остальными сидѣвшими за столомъ; при этомъ всякій разъ вино было выпиваемо, послѣднія же капли его выливаемы изъ стакановъ на полъ.

Мало по малу наступила ночь.

Ларивонъ былъ сильно выпивши. Обнявъ свою жену одной рукою, другою рукой плеснулъ онъ полный стаканъ вина въ отворенное окно.

— Пора дѣвушки! Пора милыя! — закричалъ онъ.

Музыка смолкла. Подруги невѣсты вывели танцующихъ изъ второй комнаты и начали гамъ приготовлять свадебную постель для молодыхъ. Въ то же время другія запѣли старинную пѣсню, исполняемую обыкновенно въ этотъ моментъ свадебнаго пира и отличающуюся чрезвычайно поэтической, широкой мелодіей. Вдругъ Кирила, выпивъ одинъ за другимъ два стакана водки, вскочилъ на столъ съ такою силою, что блюда, бутылки и стаканы задребезжали и запрыгали на немъ и даже нѣкоторые со звономъ полетѣли на полъ. Раздался общій крикъ удивленія, затѣмъ послышались хохотъ, разные возгласы, но голосъ Кирилы покрылъ все это.

— Я вамъ спою свадебную пѣсню! — закричалъ онъ: — а вы всѣ… молчать теперь! — И онъ снова такъ топнулъ ногой по столу, что желтоватая водка каскадомъ полилась изъ упавшей бутылки прямо на молодыхъ и ближайшихъ въ нимъ гостей.

Всѣ стихли въ ожиданіи. Одна молодая сурово поднялась съ мѣста, но Кирила продолжалъ стоять не шелохнувшись, вперивъ въ нее пылающій


Тот же текст в современной орфографии

остальными сидевшими за столом; при этом всякий раз вино было выпиваемо, последние же капли его выливаемы из стаканов на пол.

Мало-помалу наступила ночь.

Ларивон был сильно выпивши. Обняв свою жену одной рукою, другою рукой плеснул он полный стакан вина в отворенное окно.

— Пора девушки! Пора милые! — закричал он.

Музыка смолкла. Подруги невесты вывели танцующих из второй комнаты и начали гам приготовлять свадебную постель для молодых. В то же время другие запели старинную песню, исполняемую обыкновенно в этот момент свадебного пира и отличающуюся чрезвычайно поэтической, широкой мелодией. Вдруг Кирила, выпив один за другим два стакана водки, вскочил на стол с такою силою, что блюда, бутылки и стаканы задребезжали и запрыгали на нём и даже некоторые со звоном полетели на пол. Раздался общий крик удивления, затем послышались хохот, разные возгласы, но голос Кирилы покрыл всё это.

— Я вам спою свадебную песню! — закричал он: — а вы все… молчать теперь! — И он снова так топнул ногой по столу, что желтоватая водка каскадом полилась из упавшей бутылки прямо на молодых и ближайших в ним гостей.

Все стихли в ожидании. Одна молодая сурово поднялась с места, но Кирила продолжал стоять не шелохнувшись, вперив в нее пылающий