Страница:Джек Лондон. Т. 01. Морской волк (1913).pdf/322

Эта страница была вычитана


320
ДЖЭКЪ ЛОНДОНЪ.


— Но, вѣдь, здѣсь много котиковъ, — напомнила она.

Такимъ образомъ на слѣдующій день началась охота. Я не умѣлъ стрѣлять и мнѣ приходилось учиться. Но когда я истратилъ тридцать патроновъ на трехъ котиковъ, то рѣшилъ, что, пожалуй, всѣ мои заряды уйдутъ на ученье. Такъ какъ я истратилъ восемь патроновъ на зажиганіе костра прежде, чѣмъ научился сохранять жаръ, покрывая его мокрымъ мохомъ, то у меня оставалось не больше сотни патроновъ.

— Мы должны убивать котиковъ палками, — объявилъ я, когда убѣдился въ своей неискусности. — Я слышалъ отъ охотниковъ, что котиковъ можно убивать палками.

— Но они такіе хорошенькіе, — возразила она. — Неужели это необходимо? Вѣдь, это такъ жестоко. Это совсѣмъ не то, что стрѣлять.

— Но, вѣдь, у насъ должна быть крыша, — отвѣтилъ я мрачно. — Зима ужъ близко. Намъ приходится выбирать между своими жизнями и ихними! Къ несчастью у насъ мало патроновъ, къ тому же я думаю, что они гораздо менѣе страдаютъ, когда ихъ убиваютъ палками, чѣмъ когда ихъ стрѣляютъ. Да и бить ихъ буду только я.

— А что же буду дѣлать я? — смущенно спро­сила она.

— Будете собирать щепки и варить обѣдъ,: — отвѣтилъ я шутливо.

— Но одному идти опасно…

Я хотѣлъ возразить, но она замахала рукой и сказала: