СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, БРИТАНСКАЯ ИМПЕРИЯ, ФРАНЦИЯ, ИТАЛИЯ и ЯПОНИЯ,
Державы, обозначенные в настоящем Договоре как Главные Союзные и Объединившиеся Державы,
БЕЛЬГИЯ, БОЛИВИЯ, БРАЗИЛИЯ, КИТАЙ, КУБА, ЭКВАДОР, ГРЕЦИЯ, ГВАТЕМАЛА, ГАИТИ, ГЕДЖАС, ГОНДУРАС, ЛИБЕРИЯ, НИКАРАГУА, ПАНАМА, ПЕРУ, ПОЛЬША, ПОРТУГАЛИЯ, РУМЫНИЯ, СЕРБО-ХОРВАТО-СЛОВЕНСКОЕ ГОСУДАРСТВО, СИAM, ЧЕХОСЛОВАКИЯ и УРУГВАЙ,
образующие с названными выше Главными Державами — Союзные и Объединившиеся Державы,
с одной стороны;
и ГЕРМАНИЯ
с другой стороны;
Принимая во внимание, что по просьбе Императорского Германского Правительства Главными Союзными и Объединившимися Державами было дано Германии 11 ноября 1918 года перемирие, чтобы сделать возможным заключение с нею Мирного Договора;
Принимая во внимание, что Союзные и Объединившиеся Державы равным образом желают, чтобы война, в которую они последовательно были прямо или косвенно вовлечены и которая источником своим имеет объявление войны, сделанное Австро-Венгрией Сербии 28 июля 1914 года, объявления войны, сделанные Германией 1 августа 1914 года России и 3 августа 1914 года Франции, и вторжение в Бельгию, — уступила место прочному, справедливому и длительному миру,
С этой целью ВЫСОКИЕ ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ представленные следующим образом:
ПРЕЗИДЕНТ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ:
Почтенным Вудро Вильсоном, Президентом Соединенных Штатов, действующим как лично от своего имени, так и по своей власти;
Почтенным Робертом Лансингом, Государственным Секретарем;
Почтенным Генри Уайтом, бывшим Чрезвычайным и Полномочным Послом Соединенных Штатов в Риме и в Париже;
Почтенным Эдвардом М. Гаузом;
Генералом Таскером Г. Блиссом, Военным Представителем Соединенных Штатов в Высшем Военном Совете;
ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО КОРОЛЬ СОЕДИНЕННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И ИРЛАНДИИ И БРИТАНСКИХ ВЛАДЕНИЙ ЗА МОРЯМИ, ИМПЕРАТОР ИНДИИ:
Достопочтенным Давидом Ллойд Джорджем, Членом Парламента, первым Лордом Казначейства и Премьер-Министром;
