Страница:Адам Мицкевич.pdf/535

Эта страница не была вычитана


Несомнѣнно, самъ Мицкевичъ чувствовалъ, что достигъ расцвѣта своего таланта. Но множеству изданій его сочиненій, которыя выходили или затѣвались за границей, онъ видѣлъ распространеніе своего вліянія. О значительности его онъ могъ судить по тому энтузіазму, съ какимъ былъ встрѣченъ «Конрадъ Валленродъ». И онъ долженъ былъ чувствовать себя поэтомъ угнетеннаго народа, какъ Хальбанъ его поэмы. Тѣмъ противнѣе и забавиѣе казались сплетня и ропотъ, исходившіе изъ лагеря эпигоновъ ложноклассицизма, и потому, выпуская въ 1829 году собственное изданіе сочиненій, Мицкевичъ не удержался и уже послѣ того, какъ цензоръ подписалъ разрѣшеніе на изданіе, разразился громовой статьей противъ «варшавскихъ критиковъ и рецензентовъ». Въ письмахъ уже не разъ поэтъ негодовалъ на отсталость польской литературы по сравненію съ тогдашней русской, въ устныхъ бесѣдахъ онъ дѣлалъ вѣрныя и злыяхарактеристики варшавскаго литературнаго ареопага; теперь, повидимому, не обошлось безъ какого то личнаго укола, и статья дышитъ личнымъ чувствомъ, которое не позволяетъ быть справедливымъ. Мицкевичъ заявляетъ, что долго читалъ одинаково равнодушно ругательные и похвальные отзывы критиковъ. Этому не будеть удивляться тотъ, кто «имѣетъ представленіе о людяхъ, которые засѣли въ критики» (wzdzierających się na urzad krytyków). Выходка личная, оскорбительная своей неопредѣленностью. Далѣе, все та же разкая иронія: рецензентовъ надо благодарить уже за то, что они читаютъ книжки, по крайней мѣрѣ польскія, а такихъ людей въ Польшѣ (w naszym kraju) немного. Смѣшивая въ одну кучу глупцовъ и невѣждъ своихъ критиковъ, хвалившихъ или порицавшихъ его, Мицкевичъ по очереди перебираетъ одного за другого. Въ чемъ его винили? Въ томъ, что онъ вводилъ провинціализмы въ баллады, пѣсни и другія произведенія изъ народнаго быта? Но такъ же поступали и Бернсъ, Гердеръ, Гёте, В. Скоттъ, Карпинскій, Богданъ Залѣескій. Нововведенныя слова или удерживаются въ употребленіи, или забываются: этого нельзя предвидѣть, и это рѣшаетъ само общество. Впрочемъ не варшавскимъ критикамъ судить объ этихъ вещахъ. Для этого нужно имѣть «литературный авторитеть»! А какой у нихъ авторитетъ? Они роются по словарямъ, считаютъ себя охранителями стиля, а между тѣмъ никакъ не могутъ сойтись въ оцѣнкѣ произведеній. Такъ, напр.