1. Будет кто при Царском Величестве, в Его Государеве дворе, и в Его Государских палатах, не опасаючи чести Царского Величества, кого обесчестит словом; а тот, кого он обесчестит, учнет на него Государю бити челом о управе, и сыщется про то допряма, что тот, на кого он бьет челом, его обесчестил: и по сыску за честь Государева двора того, кто на Государеве дворе кого обесчестит, посадити в тюрьму на две недели, чтобы на то смотря иным неповадно было впредь так делати. А кого он обесчестит, и тому указати на нем безчестие.
2. А будет кто в Государеве дворе кого задерет, и с дерзости ударит рукою: и такова тут же изымати, и неотпускаючи его про тот его бой сыскати, и сыскав допряма за честь Государева двора посадити в тюрьму на месяц. А кого он ударит и тому на нем доправити бесчестие. А будет кого он ударит до крови, и на нем тому, кого он окровавит, бесчестие доправити вдвое, да его же за честь Государева двора посадити в тюрьму на шесть недель.
3. А будет кто при Царском Величестве вымет на кого саблю, или иное какое оружие, и тем оружием кого ранит, и от тое раны тот, кого он ранит, умрет, или в теже поры он кого до смерти убьет: и того убойца за то убойство самого казнити смертию же.
А хотя будет тот, кого тот убойца ранит, и не умрет: и того убойца по томуже казнити смертию, да из животов его взяти убитого кабальные долги.
4. А будет кто при Государе вымет на кого, какое ни буди, оружие, а не ранит, и не убиет: и того казнити, отсечь рука.
5. А будет кто в Государеве дворе, и не при Государе, на кого оружие вымет, а не ранит: и того посадити на три месяцы в тюрьму. А будет ранит: и на нем раненому доправить безчестие и увечье против окладу вдвое, да его же дати на поруки в том, что ему без указу из того города, где он кого ранит, не съежжати до тех мест, покаместа раненой обможется: или умрет. А будет раненой обможется: и тому, кто его ранит, отсечь рука. А будет тот раненой от раны умрет: и того, кто его ранит, казнити смертию.
6. Такоже Царского Величества во дворе на Москве, или где изволит Царское Величество в объезде быти, из пищалей и из луков и из иного ни из какова оружия никому без Государева указу не стреляти, и с таким оружием в Государеве дворе не ходити. А будет кто в Государеве дворе на Москве, или в объезде кого ранит, или кого убиет до смерти: и того казнити смертию же.
7. А будет кто на Государеве дворе и в Москве, и в объезде, учнет ходити с пищальми и с луками, хотя и не для стрельбы, и из того оружия никого не ранит и не убиет: и тем за ту вину учинити наказание, бити батоги и вкинути на неделю в тюрьму.
8. А кому лучится стояти в Государевых, в дворцовых селех: и тем в Государевых прудех и в озерах рыбы на себя не ловити. — А будет кто без Государева повеления, в дворцовых селех, учнет в Государевых прудех и в озерах рыбу ловити: и на том взяти на Государя пеня, иди ему наказание учинити, что Государь укажет.
9. А будет кто Царского Величества во дворе украдет что ни буди в первые, и сыщется про то допряма, и того бити кнутом. — А будет того же татя с краденым в Государеве дворе поимают в другие: и того бити кнутом же, да вкинуть на полгода в тюрьму. — А будет тот же тать поиман будет с краденым в Государеве дворе в третьие: и ему за то отсечь рука, чтобы на то смотря иным неповадно было воровати, в Государеве дворе красти.