Николай Степанович Курочкин

См. других авторов с подобными именами.

Курочкин, Николай Степанович

Николай Степанович Курочкин

р. 2 (14) июня 1830, Санкт-Петербург

ум. 2 (14) декабря 1884 (54 года), Санкт-Петербург

русский поэт, журналист и переводчик

 Биография в Википедии:w:ru:Курочкин, Николай Степанович

 Изображения и медиаданные на Викискладе:commons:File:Kurochkin, Nikolaj Stepanovich.jpg

Биография в МЭСБЕ • РБС • ЭСБЕ

Стихотворения

•  После солнца чарующей ласки

Повести

•  Недоразумение

Переводы

С итальянского

• Народные итальянские песни. I-VIII:
  •  I. «Не дивись, что ты прекрасна…»
  •  II. «Месяц сумрачен и грустен…»
  •  III. «Я пришел к тебе — покупку…»
  •  IV. «Если б ты в лань обратилась…»
  •  V. «В целом мире — песни…»
  •  VI. «Я под окнами твоими…»
  •  VII. «Юноши пойте, пока…»
  •  VIII. «Я на улицу окошка не запру…»

Из Альфьери

• Филипп

Из Леопарди

•  К самому себе

Из Макиавелли

•  Государь (Il Principe)
•  Рассуждения о первой декаде Тита Ливия

Из Меркантини

•  Жница из Сапри («Шла я на жниву, гляжу — на волнах…»)

Из Никколини

•  Два инквизитора — из трагедии «Антонио Фоскарини»

Из Порта

•  Фарисейка («Донна Фабия Фаброни, цвет миланского бонтона…»)

С французского

Из Надо

•  Чужие дети («Я был красив, когда был молод…»)
•  Няня («У нас в семье есть гостья дорогая…»)

Из Бодлера

• Сплин («Когда царит октябрь, дождливый и суровый…»), опубл. в 1869

Из Лашамбоди

• Свобода и ослы
• Школьник и розги
• Поток и дети
• Две бочки
• Колокол
• Чудо-ребёнок
• Облако
• Лев и осёл
• Куски сахара
• Ребёнок и свеча
• Sic vos non vobis

Библиография

• «Сын отечества», 1850, часть 12, с. 1—42
• «Русское слово», 1865, с. 211—242
• Невский сборник. — Типография К. Вульфа. — С.-Петербург: Издание Вл. Курочкина, 1867. — С. 115—117, 297—374, 529—532, 576—578, 712—714.
• Никколо Макиавелли. Государь. Рассуждения на первые три книги Тита Ливия. — С.-Петербург: Типография Тиблина и К^о, 1869.
• «Отечественные записки», 1872, том CCII, № 6, с. 309—310
• Складчина. Литературный сборник, составленный из трудов русских литераторов в пользу пострадавших от голода в Самарской губернии. — СПб.: Типография А. М. Котомина, 1874. — С. 119—128.

Не разобранные произведения

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Николай Степанович Курочкин, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

Импорт/az.lib.ru/Николай Степанович Курочкин

Дураки (Курочкин)/Дело 1867 (ДО)

Недоразумение (Курочкин)/СО 1850 (ДО)

Стихотворения (Курочкин)

Товарищеские воспоминания о П. И. Якушкине (Курочкин)/ДО