A livre ouvert, франц., читать, перевод., играть без приготовления.