Главная
Случайная
Войти
Настройки
Пожертвовать
Описание Викитеки
Отказ от ответственности
Найти
Категория
:
Переводы, выполненные Владимиром Сергеевичем Соловьёвым
Язык
Следить
Править
Страницы в категории «Переводы, выполненные Владимиром Сергеевичем Соловьёвым»
Показано 28 страниц из 28, находящихся в данной категории.
В
В мрачной келье замкнул я все думы свои (Гафиз; Соловьёв)
Воды, шумящие волны, — потоп угрожает! (Гафиз; Соловьёв)
Всех, кто здесь в любовь не верит (Гафиз; Соловьёв)
Г
Горькой мудростью людскою (Гафиз; Соловьёв)
Д
Для меня вопрос мудрёный (Гафиз; Соловьёв)
Е
Если б ведал ум, как сладко (Гафиз; Соловьёв)
З
Зачем ты пьёшь? я знать желаю! (Гафиз; Соловьёв)
Золотой горшок (Гофман; Соловьёв)
И
Из Лонгфелло (Всё память возвратить готова — Соловьёв)
Из Vita Nuova (Данте; Соловьев)
К
Когда, весь чёрный и немой (Теннисон; Соловьёв)
Колеблется воля людей, что волна (Шиллер; Соловьёв)
Коль обманулся ты в любви (Гейне; Соловьёв)
М
Моя ладья (Прерадович; Соловьёв)
Н
На звезды глядишь ты, звезда моя светлая! (Платон; Соловьёв)
На мотив из Мицкевича (Мицкевич; Соловьёв)
Не мани меня ты, шейх (Гафиз; Соловьёв)
Ночное плавание (Гейне; Соловьёв)
О
От улыбки твоей благодатной (Гафиз; Соловьёв)
П
Поллион (Вергилий; Соловьёв)
Т
Трубят голубые гусары (Гейне; Соловьёв)
У
Уж солнца круг, краснея и пылая (Гейне; Соловьёв)
Умные звёзды (Гейне; Соловьёв)
Х
Хвалы и моления Пресвятой Деве (Петрарка; Соловьёв)
Ч
Что деревья вихорь бурный (Гафиз; Соловьёв)
Э
Эпиграммы (Строцци, Микеланджело; Соловьёв)
Я
Языков так много, много! (Гафиз; Соловьёв)
Якобы из Гейне (Гейне; Соловьёв)
