Атад
Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Словник: Атад — Африбида. Источник: т. 3: Арабско-еврейская литература — Бделлий, стлб. 378—379 ( скан )

Атад (אטד‎) — название гумна, находившегося y Абель-Мицраима (см.), к западу от Иордана, где остановился траурный кортеж, сопровождавший тело Якова. Там он оставался в течение семи дней (Быт., 50, 10 и сл.). Предание рассказывает, что это место получило название Абель-Мицраим, אנל מצרים‎, в знак того, что здесь именно справлялся траур по Якову (ibid.). Ho, по мнению позднейших ученых, אנל‎ тут означает не «траур», a «луг». Однако последнему противоречит то обстоятельство, что еще доныне y населения Сирии в областях, лежащих к востоку от Иордана и Ливана, удержался обычай удаляться на все время семидневного траура по усопшем в черную украшенную козьими рогами палатку, которая разбивается специально для этого случая, на току, в западной части поселения. Здесь же, в палатке, в течение траурного времени, покоится прах усопшего. — Ср.: Riehm, Handwörterbuch d. bibl. Alt., s. v.; J. E., II, 259; Wetzstein, Die syrische Dreschtafel, в Zeitschrift für Ethnologie, 1873, стр. 294 и сл.

Г. Кр.1.