Ботанический словарь (Анненков)/Papaver/ДО

[240]Papāver[1] Tourn. Papaver. I. 117. Макъ. — Пол. Чешск. Сербск. Mak. — Финн. Unikko. — Латыш. Maggons. — Эст. Maggunad. — Нѣм. Der Mohn. У Tabern. Der Magsamen. — Франц. Le Pavot. — Англ. Poppy.

Примѣчанія править

  1. По Wittstein p. 656, можетъ быть, происходитъ отъ слова «Papa» (дѣтская кашка), потому что прежде сокъ этого растенія примѣшивали въ дѣтскую пищу для того, чтобы дѣти лучше спали: послѣдній слогъ есть вѣроятно сокращенное verum, т. е. настоящій.