«Один Маршал напомнил Буонапарту об отречении его от короны....» (Наполеон)/ДО

"Один Маршал напомнил Буонапарту об отречении его от короны...."
авторъ Наполеон
Опубл.: 1815. Источникъ: az.lib.ru

Одинъ Маршалъ напомнилъ Буонапарту объ отреченіи его отъ короны. Буонапартъ отвѣчалъ: «Развѣ вы не видѣли, что мое отреченіе было только военною хитростію?» — Всѣ увѣренія его о миролюбіи, о невозможности всемірной Монархіи и пр. суть также военныя хитрости!

— Въ Парижѣ прибиваютъ на углахъ улицъ пасквили; и остроумныя епиграммы противъ Наполеона. Сообщаемъ слѣдующіе два рецепта.

Dans im chaudron, sur un fen ardent,

Mettez Davoust, Ney et le brave Bertrand;

Joignez у sans artifice

Savary, digne chef de Police,

Infusez, et retirezen fleur,

Vous aurez du vinaigre des quatre voleurs.


Prenez de sang de Robespièrre

Les os de Tibère,

Le crane de Néron,

Vous aurez tout Napoléon

"Вѣстникъ Европы", № 10, 1815